Friday, October 19, 2007

Dennis Teeken on hungerstrike

On september 11th 2006 Dennis Teeken was convicted by the German state
into prison, after a trial founded on two bankrobberies. After the German
state and its juridical machinery ignored his request for transference
time after time, he currently does his time in the Netherlands. Dennis
should have been transfered to the dutch penitentiarian authorities at
latest on december 28th 2006, but when no such thing had happened by early
may 2007, he started a hungerstrike. On june 5th 2007 he was finally
transferred to a dutch prison. Until now he remains in the “Huis Van
Bewaring” (dutch prison for people without final conviction), although he
should have been transferred to “Half Open Kamp” (half open prison with
the possibilities to go out on leave and work outside of the prison). This
counts for prisoners that have a remaining prisontime of maximum 18
months. According to Dutch standards, Dennis should be released on may
14th 2008. His remaining prisontime is therefor less then a year.
Due to obstruction by a staffmember of the prison of Roermond, Mr Paul
Coenen, his request for transference to “Half Open Kamp” was not send to
the selecting functionary, because this man thought there is no clearness
about the actual releasingdate. This is impossible; Dennis’ punishment can
never come out longer as the verdict in Germany.
This staffmember of the prison ignores the penitentiary right, and he does
not respond to the complaints Dennis failed against this behaviour. The
verdict to this complaint has not been made public, even though it’s there
already.
Next to this, Dennis is to be considered for participation in a new
project for “reducing recidivism”, but the person selecting people for
this project is, again Mr. Coenen, who before did not give notice to
Dennis’ call for transference.
And finally, rebelling, left radical and anarchist literature to or from
Dennis is intercepted.
On october 10th 2007 Dennis started another hungerstrike.
We are through with the aggravating obstructing sabotage and censorship
against Dennis Teeken, and demand that his requests are complied with at
once! It seems that his flowering contacts with anarchists (prisoners in
jail and on the streets) throughout the whole of Europe, are the mere
reason for receiving this different treatment.
Therefor this callout for solidarity with a prisoner who has now long been
fighting against the system that oppresses us all.
Write, call, mail or fax the prison to voice your anger about his locking
up and the way his steps are being sabotaged!
Down with all walls!
Freedom for all!

---------
Here the letter to the prison principals:

Aan de directie van PI Roermond,

In uw inrichting verblijft sinds 5 juni 2007 Dhr. Dennis Teeken, #
1528364, na overgeleverd te zijn uit Duitsland, waar hij op 11 september
2006 veroordeeld werd tot een gevangenisstraf van 3,5 jaar. Zijn straf zit
hij momenteel in Nederland uit, naar Nederlandse “maatstaven”. Volgens de
uitspraak van de Duitse rechter zou hij uiterlijk op 14 mei 2008 moeten
worden vrijgelaten.
Het strafrestant van Dhr. Teeken bedraagt momenteel minder dan een jaar,
en om in aanmerking te komen voor overplaatsing naar een “Half Open
Inrichting”, die zich naast het HVB in uw inrichting bevindt, moet men op
een strafrestant zitten van maximaal 18 maanden.
Mocht, volgens artikel 1a van het penitentiair recht, “de veroordeling tot
vrijheidsstraf nog niet onherroepelijk zijn, dan wordt het strafrestant
voor de toepassing van de regeling van overplaatsing naar een ‘half open
kamp’ berekend op grond van de veroordeling waartegen het rechtsmiddel
[:hoger beroep of de W.O.T.S.] is aangewend”.
Daar de datum van zijn vrijlating tevens door de Nederlandse rechter is
bevestigd, heeft Dhr. Teeken het recht, volgens dit artikel, te worden
overgeplaatst naar een “Half Open Inrichting”.
Toch hebben wij vernomen dat een medewerker van de afdeling BSD, Dhr. Paul
Coenen, zijn aanvraag opzettelijk niet heeft doorgestuurd naar de selectie
functionaris. Als reactie op deze tegenwerking is inmiddels beklag
gemaakt.

Het is voor Dhr. Teeken niet de eerste keer dat hij ondervindt dat
penitentiaire inrichtingen zich bedienen van vernederende methoden die
gedetineerden extra straf bezorgen op basis van willekeur. Zo werd hij in
Duitsland telkens weer tegengewerkt wanneer hij pogingen ondernam zijn
overlevering naar Nederland te bewerkstelligen, geniet hij niet dezelfde
rechten als medegedetineerden daar hij weigert uitbuitende, onderbetaalde
en zinloze arbeid te verrichten met als gevolg dat hij niet de extra
luchttijd of het wachtgeld ontvangt, wordt zijn deelname aan het
T.R.-traject, door opnieuw Dhr. Coenen, gedwarsboomd, ondanks het feit dat
hij er normaliter voor in aanmerking komt, wordt aan hem of door hem
verstuurde post onderschept en vindt de plaats van bestemming niet en ziet
het er naar uit dat door het getreiter van in ieder geval een bepaalde
medewerker Dhr. Teeken nog geruime tijd (de resterende 7 maanden?) gewoon
21,5 uur per dag opgesloten blijft. Deze sabotage, censuur en uitbuiting
van de mensen die u in uw inrichting als slaven houdt heeft tot gevolg
gehad dat Dennis Teeken op 10 oktober in hongerstaking is gegaan.
Wij dringen er op aan dat zijn verzoeken om overplaatsing naar HOI,
deelname aan het T.R.-traject en gelijke behandeling omrent werk in de PI
onmiddellijk worden ingewilligd, dat Dhr. Teeken per direct zijn post
krijgt, alsmede de personen aan wie hij die stuurt, en dat de deur van
zijn cel naar behoren wordt geopend voor een gedetineerde die in een HOI
geplaatst dient te worden!

Enkele solidairen in strijd tegen vernedering en opsluiting.

---------
Send the letter to:
P.I. Roermond
post address: Postbus 137, 6040 AC, ROERMOND, Netherland
phone: 0031 (0475) 38 11 11
fax: 0031 (0475) 38 11 37

---------
Write letters to Dennis Teeken:
1528364, postbus 137, 6040 AC, Roermond, Netherland

---------
For questions etc.:
ABC Amsterdam (abcamsterdam@squat.net)
ABC Berlin (mail@abc-berlin.net)

No comments: